Combes / Khitmane
Sculpture / Installations

Les prémices du vitrail virtuel:

Les installations et sculptures présentées dans cette section constituent les premières recherches sur le jeu avec la lumière, la transparence, la transformation de l'image télévisuelle, les kaléidoscopes... On y trouve tout ce qui va m'amener à la création de vitraux virtuels.

Samia à la télé

Thème que j'ai de nombreuses fois décliné avant de devenir un vitrail virtuel :
- Sur écran de télévision - Au fond d'un bénitier
- Sur un petit dôme - En mannequin - ...
J'ai été projectionniste de cinéma de nombreuses années (de 1992 à 2007), dans un cinéma municipal puis pour le musée d'Orsay. A cette époque j'ai réalisé des petits films d'animation sur pellicule grattée (35mm). J'ai fait poser Samia devant la projection d'une des boucles que j'avais créée sur laquelle était inscrit "Samia à la télé" et j'en ai fait une vidéo. J'avais l'idée en tête sans vraiment savoir comment la mettre en forme voilà pourquoi cela a donné lieu à tant de déclinaisons sur une telle durée. J'espère en avoir fini avec...

Samia a la télé (résine peinte)

Sur cette même idée, j'ai modelé un moyen relief (en terre) du visage de Samia, posé sur un écran de TV à tube cathodique. J'en ai ensuite tiré plusieurs exemplaires en résine d'inclusion afin de pouvoir les positionner devant des écrans et de jouer avec les déformations et les couleurs produites par la télévision.
La toute dernière déclinaison n'est pas transparente. C'est cette image de Samia colorisée avec écrit au feutre la phrase leitmotiv : "Samia à la télé"
Les images suivantes montrent la véritable Samia à la télévision filmée à l'atelier, puis une version résine sur un écran cathodique et enfin, une sur dôme de résine.

Bénitier de profil

Ici, il ne s'agît plus de voir la télévision à travers, mais de voir ce que Samia y voit.
Créer un vis à vis avec l'écran
Regarder la surface de l'eau du bénitier
Troubler Narcisse...

En chantier, 1995

Installation à la galerie Art'O d'Aubervilliers organisée par le galeriste Bernard Rousseaux. Samia Khitmane et moi-même mêlons nos regards pour perturber l'espace de la galerie et créer un chantier imaginaire.
Samia avec des bobines de chantier, des isolateurs électriques et des écheveaux de soie brute crée une circulation et moi j'occulte les espaces avec mes palissades rouges et blanches tout en donnant à voir derrière... par les trous laissés par les nœuds du bois, des jeux de lumière, des kaléidoscopes, des phénakistiscopes et même des poissons rouges...

En chantier,
installation à la galerie Art'O 1995

Film réalisé par Eric Garreau durant le vernissage
Les gens déambulent sans explications et découvrent seuls ce qu'il y a à voir. La curiosité de l'enfance revient naturellement. Ce projet est d'ailleurs né de mon souvenir de promenades avec mon père dans les environs du "trou des halles", immense zone du chantier des halles, entièrement close par des palissades.

En chantier,
installation à la galerie Art'O 1995

Suite à cette exposition, nous avons été mis à l'honneur en tant qu'artistes invités à la biennale de Bagneux avec une installation d'un mur d'isolateurs et de palissades. Pour l'anecdote, dans le catalogue, mon nom se retrouve sous la peinture du génial artiste américain Sam Francis qui participe à l'exposition... C'est presque l'heure de gloire!

Les coupoles

Dômes de résine, kaléidoscopes, vitraux et téléviseurs.
Les coupoles reprennent le même principe de diffraction de l'image télévisée. En leur sein se cache une télé avec des kaléidoscopes placés devant pour fracturer l'image. Un vitrail de verres triangulaires enchâssés dans du plomb, assure le lien avec le monde extérieur. Ces coupoles de résine sont en même temps (phrase Macronienne) des paraboles, des objets précieux et des cocons pour ce curieux objet télévisuel... Mais ils n'en restituent qu'une part déformée, incompréhensible. Peut-être, une forme de protection...

Dôme (ou coupole),
à l'atelier

Je ne sais plus ce qui est important. La forme ? L'objet ? Le propos? La résine reste un matériau majeur de mon travail mais je sens que je commence à me perdre entre le désir de sculpture (la matière) et la volonté de travail avec la lumière (l'impalpable). Les coupoles seront les dernières réalisations en résine. Peut-être que l'air du temps me rattrape." C'est la fin de l'ère industrielle...
Je bascule...
La conscience du monde et des valeurs de sauvegarde de notre environnement me rattrapent. Je glisse vers un travail plus virtuel... Pas forcément plus vertueux...

C'est la nuit

Installation de vitraux de résine à Clichy La Garenne en 1998
L'année de naissance de notre fille Salomé...
Je réalise des vitraux de résine avec des tessons de bouteille. Cette exposition organisée par Sophie Flepp a pour thème le recyclage. Les villes ont des préoccupations de communication qui parfois nous échappent mais dont on peut tout de même se saisir.
Je suis toujours obnubilé par les problématiques de lumière. Je décide dans ce projet de transformer un kiosque à musique:
- De jour, ouvert au public, transformé en chapelle agnostique avec des vitraux de résine et des tessons de bouteilles simulant des écritures et une langue incompréhensible.
- De nuit, fermé au public, mais éclairé de l'intérieur, comme une lampe magique avec des vitraux dont l'écriture se révèle (le sens de l'écriture est conçu pour une lecture depuis l'extérieur) avec la phrase comme une Lapalissade: "C'est la nuit", répétée à l'infini. Entre punition et leitmotiv.

Kiosque à musique,
Clichy 1998

Les vitraux de résine et de tessons de bouteille sont réalisés à partir d'une sélection de bouteilles de vin virant du brun au vert enchâssés dans une résine d'inclusion teintée d'un pigment bleu de France. Durant l'installation à Clichy, l'un des grands vitraux ovales a été vandalisé. Il n'en reste qu'un à l'heure actuelle le second ayant subi également des dommages lors du transport pour une exposition à Colmar.
Je crois que j'aimerais poursuivre ce travail... Peut-être uniquement avec du verre fondu !

Télévision N&B Kaléidoscopée
1999
(Collection privée Joël Barguil)

Proposé comme trophée à la CCAS puis exposé lors des nuits de la jeune création à la Galerie Pascale Vanhoecke, le CIACC à Cachan, cette télévision miniature en noir et blanc, dite télévision de camping à laquelle j'ai intégré des kaléidoscopes et un vitrail de verres triangulaires.

Vitrail mécanique
2000

Exposé avec la télévision N&B lors des nuits de la jeune création à la Galerie Pascale Vanhoecke, le CIACC à Cachan, Le vitrail est constitué de pellicules photo couleur prises à travers le prisme d'un kaléidoscope géant fabriqué pour l'occasion. L'ensemble est animé par un moteur électrique et éclairé de l'intérieur.

Les photos de ce travail prise à l'époque étant de mauvaise qualité, il s'agit ici d'une simulation pour toute la partie animée.

Les installations:

La première section contenait également des installations (« En chantier » ou « Le kiosque de Clichy » par exemple) mais j'ai préféré, pour des raisons de meilleure compréhension de la démarche, les rattacher à la section sur les prémices du vitrail virtuel.
Dès les premières installations, tout y passe... Des matériaux peu nobles, des objets de récupération, des mousses de polyuréthane, du pare-brise de voiture, du fer à béton, des plombs de compteur, des ampoules de clignotants.

Installation à l'Orphie:
1994 --- 1,6m x 2 m
(Collection privée Yves Le Gall)

Suite à une partie de pêche dans le Cotentin, nous avons réalisé, Samia et moi, cette installation autour de l'arrête aux reflets verts de l'Orphie. Tout est vert, transparent ou translucide, de l'arrête aux préservatifs en passant par la tranche des verres. Cette installation a été exposée en plusieurs lieux dont la maison Descartes d'Amsterdam (Institut Français).
Je ne donnerai pas davantage d'explication sur cette utilisation récurente des préservatifs...

Exposition de 4 spirales noires et dessins,
Aubervilliers 1991

En août 1990, nous avons assisté à un gigantesque feu en forêt de Babaou (massif des Maures). Nous y avons ramassé des cadavres de chêne liège calcinés que nous avons ramené avec nous. S'en ai suivi cette installation en 1991 à l'occasion de l'exposition "Accrochages" à trois, Samia Khitmane, le peintre Bernard Pierron et moi même. La noirceur de cette exposition tient des matériaux utilisés, du machefer, du goudron, du charbon de bois et bien évidemment du bois brûlé. Pour Bernard Pierron, des petits dessins carrés au fusain et de grandes tentures.

Installation au Grand Palais,
Salon des réalités nouvelles, Paris 1989
Bambous, chambres à air

Installation au sol, comme un tapis d'un ensemble de tiges de bambous avec des rondins de polystyrène extrudés enfilés dessus comme des perles et un pourtour de chambres à air de camion découpées toutes à la même taille, donnant ainsi des rectangles avec un renflement en leur centre.

Chemin musical
Chambres à air, préservatifs, appeaux
Salon des réalités nouvelles, Paris 1990

Installation de chambres à air reliées par tuyaux cristal à des ballons et à des appeaux. Les ballons se gonflent lorsque l'on marche sur les chambres à air puis émettent un son à travers les appeaux en relâchant la pression. Je voulais voir la réaction du public, peu habitué aux installations (Autour des sculptures de bronze...) sans donner la moindre explication. Seul signe, les traces de pas des prédécesseurs sur les chambres à air. Pas de mode d'emploi, pas d'interdiction de s'approcher ou de toucher ! Juste la curiosité du public. C'est une stratégie que j'ai souvent opérée.
A l'origine, ce n'étaient pas des ballons dans le dispositif, mais des préservatifs. Pour des questions de résistance à l'usage, (les préservatifs ne résistant pas à de nombreux gonflage/dégonflage) j'ai opté pour les ballons de latex les plus proches d'aspect.

Totems à ressorts:
Installation à la grande Halle de la Villette
Etats généraux de la Culture 1992

Travail de Samia avec les mêmes matériaux que les spirales dans une carcasse métallique et montés sur ressorts à la manière des panneaux publicitaires soumis aux vents, à l'entrée des stations-services. Ce travail a été exposé lors des états généraux de la Culture sous la houlette de Jack Ralite.

Comète:
Installation pour les portes ouvertes
en Seine-Saint-Denis 1988

Installation d’une comète en fer à béton, fil de fer, plomb de compteurs et pare-brise de Citroën CX. La traîne de la comète a été découpée dans le pare-brise à coups de marteau, ce qui m'a permis de récupérer des fragments et une poussière de verre nécessaire à la brillance de la traîne. C'est la première expérimentation d'une installation en deux plans. On retrouvera ce type d'installation dans « La lune de béton » et dans « Le chemin musical ».

Deals ou l'art de la conversation:

Exposition en 1996 organisée à la galerie Art'O d'Aubervilliers par le galeriste Bernard Rousseaux et Emmanuelle Gall, alors artiste et journaliste. Exposition collective où les artistes confrontent leur regard deux par deux. J'y réalise un mur de prison précaire aux barreaux de verre et mercure.
Samia me répond par des graphiques de température, avec les mêmes matériaux plus de la soie brute ...

Prison Jackpot


Les barreaux s'emplissent de mercure au gré de l'activation volontaire de la manette de Jackpot. Au repos, les barreaux sont transparents et font bien paraître toute leur fragilité. En action, remplis de mercure ils ressemblent à s'y méprendre à des barreaux d'acier inoxydable.
Il est si facile de s'enfermer...

La réponse de Samia...


Des panneaux de résine verte, recouverts de soie brute et placés comme pour un graphique de température, des tubes de verre très fins emplis de mercure.

C'est la pluie: Exposition Espace Renaudie,
Aubervilliers 1989

Cette installation a été réalisée en deux temps. Une première version exposée au salon de mai au Grand Palais à Paris et une seconde version que l'on voit ici exposée à l'espace Renaudie à Aubervilliers. J'ai utilisé pour cette installation des ampoules de clignotant usées (collectées à la RATP où je travaillais à cette époque) dont j'ai ôté le culot.

Lune: Installation à l'espace Renaudie
Aubervilliers 1988

Installation en deux plans. Du béton teinté avec des inserts d'ardoise au sol et pour la suspension verticale, du fer à béton, des ardoises et de la tarlatane imbibée de ciment.

Equilibre: Installation à l'espace Renaudie
Aubervilliers 1987 ou 1988

Installation de Samia constituée de ciment teinté bleu, de fer à béton et de briques roulées par la mer, collectées dans le Cotentin et évidées par endroits. Samia est déjà dans une recherche sur l'équilibre comme on le retrouvera avec ses totems sur ressorts.

Les Blisters: 1994

Cette série est un peu à part dans ma production bien qu'il y ait des similitudes avec certains vitraux virtuels dans lesquels je joue, comme ici avec le langage.
Ce travail a été pour moi l'occasion d'aborder, si ce n'est la peinture, au moins le collage. A travers cette série, je me suis amusé de l'écart entre le monde de l'art et celui de la consommation. C’est un travail plein d'humour, dans une logique de maximes, de proverbes ou de jeux de mots. Les assemblages sont basés sur le principe du collage avec des objets de récupération mis en scène et emballés sous vide dans des blisters thermoformés afin de former de « l'art de supermarché », prêt à vendre en rayon. Les tableaux étaient même équipés de faux "code-barres" et d'encoche spéciale pour leur accrochage en rayonnage comme sur les emballages de supermarché.
Au moment où j'écris ces quelques lignes (février 2025) je viens d'apprendre (plus de 30 ans après) l'ouverture d'un supermarché de l'Art à Las Vegas "Omega Mart" avec cet esprit d'accessibilité au monde de l'art et des œuvres réalisés spécialement pour cet usage. Bien sûr en France, il y a Rignac en Aveyron depuis plus de vingt ans, mais si la volonté de rendre accessible à tous, le monde de l'art y est bien, il s'agit davantage de proposer des œuvres à des tarifs attractifs qu'une démarche d'« Art de supermarché ».

Blisters, Art de supermarché:
Nager entre deux eaux
1993

J'ai utilisé ici ce système d'emballage sous vide (le blister), typique des rayonnages de supermarché et que nous avons tous consommé (les piles par exemple) et sans doute consommons encore. Ces produits sont un symbole de nos sociétés de consommation... Peu de chance de les voir dans les musées !
Tout ce travail a été réalisé dans un CAT (Centre d'Aide par le Travail) avec des personnes handicapées à la manœuvre des machines.

Blisters:
Les Anges en ont un coup dans l'aile
1993

J'en ai trouvé un trop beau... (chassez le naturel...) Alors je n'ai pas résisté à l'envie de l'encadrer et je l'ai extrait de cette série d'Art de Supermarché... Il a pour lui une belle ambiguïté. C’est sans aucun doute le plus esthétique, mais conçu avec les ailes d'un pigeon mort ramassé dans la rue...
Il est beau, mais il n'a rien à montrer... Il est vide... Dénué de tout ce qui l'a constitué si ce n'est qu'il est posé sur un miroir incapable de nous refléter. Il est entré dans une collection particulière dont j'ai malheureusement oublié le nom.

Les sculptures:
Expérimentations de matériaux modernes dans des formes assez traditionnelles de sculpture.

Suspension de béton et tissus

La conséquence du poids... des expérimentations sur la déchirure et sur le ciment.

Colonnes de Stains 1988

Maquette de concours pour un projet de sculpture dans l'espace public de la ville de Stains.

Tableaux aux préservatifs
Mousse de polyuréthane, préservatifs, verre

Quatre tableaux de mousse de polyuréthane avec insert de verre et préservatif.

Les sculptures:
Pêle-mêle de travaux plus conventionnels dans les matériaux et les techniques de réalisation.


Sculptures de poche
Vénus

Les Vénus, Ode à la féminité... Bronze, plomb, résines...


Les Rondes-bosses

Pratiquement les premiers travaux de sculpture. A cette époque, ma seule connaissance se borne au rond de bosse...

Dans cette série de sculptures, figurent :
- "Vice Versa", la sculpture coquine
- "Larme à l'œil" et "L'arme à l'œil" deux frères ennemis
- Une vénus Africaine - Une caricature de Giscard - Un portrait de Marx clignant de l'œil


Rose
Muselet de Champagne

Une petite rose délicate aux pétales tranchants réalisée avec un muselet de champagne.


Dolmen de béton

Elément de construction charrié par la mer dans le Cotentin (plage de Sciotot) dont j'ai ôté les résidus de brique pour ne conserver que la gangue de béton.

© Instagram: gerard.combes.31>